严冬冬
1984.11.16 - 2012.07.09
自由登山者,自由职业翻译
关于摔锁及铁锁受力标准
- 发表时间:2009-06-25
- 原文链接:http://thefreespirits.blog.sohu.com/119290638.html
- 标签: 铁锁 高处摔落 TMH 分类: 岩?冰2009-06-25 02:57
《登山手册》说摔过的铁锁只要没有明显变形就可以放心继续使用。这方面的争论非常多,以前也接触过一些,这次忍不住动手搜了一下,终于看到了一例具体的实验结果:
http://www.onrope1.com/Myth1.htm
大概意思就是说,REI质保实验室的工程师Steve Nagode对30把铁锁(15把D形,15把O形)进行了从33英尺(约10米)高处摔落到水泥地面的测试,参照组为同一批次生产、从未摔过的30把铁锁(15把D形,15把O形)。检验结果表明,这些铁锁的开门状态强度并没有因摔落而下降,也就是说锁身(C形环)的强度完全没有受到影响。其他资料也从冶金和材料学的角度提出,钢与铝合金并不会因为摔落和磕碰而产生“细微的裂缝”,例如http://www.canyoneering.net/forums/showthread.php?t=58中,10楼那个Black Diamond员工的看法。
与此相反,那些认为铁锁摔落后会影响强度的资料,总是含糊其辞地说“会产生细微的裂缝”,我还从没见过任何一份资料从原理上给出具体解释。似乎孙斌以前说过,UIAA对欧洲某岩壁下面摔落的数千把铁锁进行过测试,发现其中1%(还是0.1%?)强度的确有所削弱,但是测试本身缺乏参照,不能算是科学实验,无法证明导致强度削弱的究竟是摔落过程还是别的什么原因。上面那个链接里的说法,是我见到的第一个具体用数据说明的例子。
BTW: 关于铁锁的“径向”、“横向”与“开门”受力,援引一下《登山手册》中的解释:
(以下文字摘自《登山手册》第十章“攀岩装备”)
顺便解释一下“强度”和“可靠性”的区别。对于丝扣锁,拧上丝扣并不能增加强度,只能降低锁门意外打开的概率,从而增加可靠性。所有铁锁的锁门部位都有弯钩或滑槽状的固定结构,在锁身径向受力时会起到固定作用,但是这样的固定结构总是留有余地,以免在铁锁承受攀登者体重、发生微小变形的时候影响操作。根据国际标准要求,铁锁在径向受力在0.8kN以下时,锁门必须能够轻松开合。如果径向受力再大一些,例如在发生冲坠时,锁身会产生进一步变形的趋势,此时固定结构就会开始发挥作用,阻止铁锁发生变形,这就是铁锁正常径向受力比开门状态受力要大的原因。上述标准无论对丝扣锁还是普通铁锁都一样成立。所以说,普通铁锁的强度并不比丝扣锁差。在连接安全带与保护器、连接绳索与保护点时,因为很容易碰到锁门,所以最好使用丝扣锁;在其他绝大多数场合,普通铁锁包括钢丝门铁锁都是完全可靠的。你也可以用两把普通铁锁“背靠背”当作丝扣锁使用,具体方式如图。
也就是说,我对此的一贯认识是正确的
不过我对“横向受力标准”的一贯认识是错误的,横向受力数值指的是锁门受力,不是C环受力,详见UIAA相关标准解释(找http://www.theuiaa.org/standards.html下载,不过我自己也没仔细找,而是直接拿了别人下好的pdf文档 )